據《美聯社》31日（周一）報導，日前美國科技巨頭Google在旗下地圖應用程式（App）中對安大略湖名稱標注採取差異化方式：在加拿大顯示「安大略湖」，在美國顯示「美國湖」。

Google 29日在一份聲明中說：「美國用戶會看到『美國湖』，加拿大用戶則看到『安大略湖』，美加以外用戶將同時看到這兩個名稱。」

加拿大廣播公司30日稱，儘管Google表示「美國湖」這一名稱只會影響美國用戶，但加拿大和安大略省多家網站的地圖上似乎都顯示為「美國湖」。其中包括安大略省水電一號公司的停電地圖、多倫多一車站的車站查詢工具以及聯邦政府的基礎設施地圖。

安大略省政府公共和商業服務交付與採購部長斯蒂芬·克勞福德30日晚在社交媒體發文，稱該省部分政府機關的網站直接從Google Maps上獲取數據，「美國湖」名稱已出現在酒類管理局等政府機關官網上。

加拿大人的反應激烈。加拿大反對黨保守黨領袖皮埃爾·普瓦列夫爾30日說，「Google錯了，應該把湖名恢復成它一直以來的名字，也是它永遠的名字。這裡今天叫安大略湖，以後也都叫安大略湖」。

加拿大專欄作家埃里克·雷古利在社交媒體上寫道：「是時候停止使用Google了。」

加拿大維多利亞大學地理學教授雷德蒙也表示，Google Maps這一變化並不意外，「我認為蘋果和微軟也是如此，這些企業通常都有一項政策，即採用官方聯邦政府指定的地理名稱」。

這不是Google第一次執行美國總統川普的命令。據《時代》周刊報導，去年1月20日川普簽署行政令，將「墨西哥灣」更名為「美國灣」後，Google也進行過類似操作。