微軟和 Meta 財測遜色，大型科技巨頭在萬聖節期間下滑，動盪 10 月份的最後一個交易日，美股主指週四 (31 日) 承壓，費半下殺逾 4%，標普瀉 1.86%，那指重挫超 2.7%，美股主指月線收黑，結束 5 個月的連漲升勢。

美國 9 月個人消費支出 (PCE) 物價指數年增 2.1%，創 2021 年初以來新低，符合市場預期，進一步接近聯準會的 2% 通膨目標，剔除食物與能源的核心 PCE 年增幅持穩於 2.7%，與 8 月相同。

美債週四表現平淡，月線表現不佳，2 年期美債殖利率上漲不到 1 個基點至 4.162%，並創 2023 年 2 月以來最大月漲幅。

10 年期美債殖利率上漲 1.9 個基點至 4.282%，這是自 7 月 24 日以來的最高收盤價，月升 48.4 個基點，創 2024 年 4 月以來最大月漲幅。

伊朗傳準備攻擊以色列，油價在油市週三收盤後後急升，能源股走高，外媒引述消息指出，伊朗擬未來數天從本土向以色列發動新一輪攻擊，很可能在 11 月 5 日美國總統選舉日之前，啟動以無人機及導彈為主的大規模攻擊。

美股週四 (31 日) 主要指數表現：

• 美股道瓊指數下跌 378.08 點，或 0.9%，收 41,763.46 點。 
• 那斯達克指數下跌 512.78 點，或 2.76%，收 18,095.15 點。
• S&P 500 指數下跌 108.22 點，或 1.86%，收 5,705.45 點。
• 費城半導體指數下跌 206.75 點，或 4.01%，收 4,946.75 點。
• NYSE FANG + 指數下跌 368.90 點，或 3.08%，收 11,617.04 點。

焦點個股

NYSE FANG + 指數中的科技五大天王血色降臨。Meta (META-US) 大跌 4.09%；蘋果 (AAPL-US) 下跌 1.82%；Alphabet (GOOGL-US) 下跌 1.92%；微軟 (MSFT-US) 暴跌 6.05%；亞馬遜 (AMZN-US) 大跌 3.39%。

費半成分股狂瀉。高通 (QCOM-US) 下跌 2.89%；應用材料 (AMAT-US) 下跌 2.01%；德儀 (TXN-US) 下跌 1.65%；AMD (AMD-US) 下跌 3.06%；輝達 (NVDA-US) 大跌 4.72%；美光 (MU-US) 大跌 4.26%。

台股 ADR 黯然收低。台積電 ADR (TSM-US) 下跌 2.03%；日月光 ADR (ASX-US) 下跌 2.45%；聯電 ADR (UMC-US) 下跌 2.15%；中華電信 ADR (CHT-US) 跌 0.34%。

企業新聞

蘋果 (AAPL-US) 第四財季業績高於預期，iPhone 銷售量創歷史新高，但服務業未達預期，盤後該股下跌約 1%，此前，正常交易時段收低 1.82% 至每股 225.91 美元。

由於減損費用，英特爾週四盤後公布第三季每股純益低於預期，預計第四季營收將在 133 億美元至 143 億美元之間，並宣布 18A 製程有兩個新客戶。英特爾 (INTC-US) 週四收黑 3.5%，盤後跳漲約 10%。

亞馬遜 (AMZN-US) 預計本季獲利和營收超出分析師對假日購物季強勁的樂觀預期，該股週四收低 3.39% 至每股 186.19 美元，盤後強漲超 4%。

雅詩蘭黛 (EL-US) 週四暴跌超 20% 至每股 68.94 美元，此前這家化妝品巨頭報告收入未達預期，並在中國和旅遊零售業持續面臨挑戰的情況下撤回 2025 財年展望。

AI 伺服器大廠美超微聘用的安永會計師事務所 30 日辭任，該股 (SMCI-US) 週四再崩 11.97% 報每股 29.11 美元。

Alphabet (GOOGL-US) 下滑 1.92% 至每股 171.11 美元。OpenAI 週四推出了 ChatGPT 搜尋，使該公司能夠更好地與 Google、微軟的 Bing 等搜尋引擎競爭。

美國第二大車廠福特 (F-US) 收低 1.72% 至每股 10.29 美元。福特宣布自 11 月中開始，暫停全電動版 F-150 Lightning 小型卡車生產，為期 6 週，藉此有效管理庫存及減少相關業務的損失。

經濟數據

• 美國上週初領失業金人數報 21.6 萬，預期 22.9 萬，前值 22.8 萬人
• 美國上週續領失業金人數報 186.2 萬，預期 189 萬，前值 188.8 萬人
• 美國 9 月 PCE 年增率報 2.1%，預期 2.1%，前值 2.3%
• 美國 9 月 PCE 月增率報 0.2%，預期 0.2%，前值 0.1%
• 美國 9 月核心 PCE 年增率報 2.7%，預期 2.6%，前值 2.7%
• 美國 9 月核心 PCE 月增率報 0.3%，預期 0.3%，前值 0.2%
• 美國 9 月個人收入月增率報 0.2%，預期 0.2%，前值 0.1%
• 美國 9 月個人支出月增率報 0.5%，預期 0.4%，前值 0.3%

華爾街分析

科技股於萬聖節當日主導本次拋售，對投資人來說，這更像是一場惡作劇、混亂和破壞的一天。投資人和分析師將其歸咎於一系列因素，包括大型科技巨頭指引、選舉前的緊張情緒，以及當市場估值接近歷史高點時，犯錯的空間很小。

洛克菲勒全球家族辦公室投資長 Jimmy Chang 表示：「美國大選對股票來說是一個不確定因素，但債券殖利率也是如此。」

Navellier & Associates 創辦人 Louis Navellier 表示：「除了高本益比公司需要提供可靠績效之外，很難得出結論，更重要的是，需要提供強有力的財測，有時被稱為完美定價。這與市場創下新的歷史高點時的情況相符，市場也可能於選舉不到一週的時間裡緊張一些。」

數字皆為截稿前更新，請依照實際報價為主