川普政府正加強對中國的乙烷出口管制，Energy Transfer(ET-US) 周三 (4 日) 證實收到美國政府來函，要求出口乙烷之前需先取得許可證，信中還補充說，美國出口終端營運商需要申請緊急授權，才能繼續出口，而 Enterprise Products Partners(EPD-US) 同日則表示，美國政府已拒絕約 220 萬桶乙烷輸出中國的緊急許可申請，種種跡象凸顯美中貿易摩擦日漸擴大。

路透報導，新的規定迫使生產乙烷這種天然氣副產品的業者必須尋求替代買家。中國是美國乙烷的最大買家之一，約吸收美國一半的出口量，中國石化業者幾乎全靠美國出口的乙烷，來生產塑膠和化學製品、並滿足取暖和烹飪需求，如今面臨斷鏈危機，營運成本勢必提高。

Enterprise Products Partners 表示，在 5 月 23 日就收到美國政府要求申請出口許可的信函，因此在提出緊急授權申請，6 月 3 日收到申請被駁回的通知。

Enterprise Products Partners 周三盤後股價一度下跌 1.2%，Energy Transfer 也一度挫跌 2%。這兩家是美國前幾大的乙烷出口商。

根據兩家公司收到的信件內容，美國商務部工業與安全局 (BIS) 表示，乙烷出口在中國可能被用於軍事用途，屬於不可接受的風險。

Vortexa 美洲分析主管 Samantha Hartke 說，Enterprise 緊急出口申請遭拒，讓人懷疑這是否不只是單純的短期中斷問題，業者可能必須重新調整近期的貨運排程，或安排轉售，這段期間對國內的依賴程度也會提高。

中國石化業者使用乙烷，作為石腦油的平價替代品，而美國的石油和天然氣業者則需要中國購買他們的乙烷，解緩美國國內供過於求的局面。

自美國總統川普 4 月初宣布激進的關稅之後，美中就陷入貿易戰僵局中，美國商務部上周表示，正在審查對中國具戰略重要意義的出口，並說明在某些情況下，商務部可能在審查期間暫停現有的出口許可，或提出額外的許可要求。

Energy Transfer 表示，正在評估需要替產品申請出口許可的交易範圍有多大，未來如果無法取得授權或出口許可，出口業務是否會受影響。

Energy Transfer 說，目前無法判斷這些前在的管制會對公司的財務、營運和現金流有什麼樣的實際影響。

Enterprise Products Partners 上周表示，乙烷出口可能受出口管制影響，目前正在評估程序和內控。Enterprise 周三表示，針對緊急授權遭拒的通知，有最多 20 天的時間可以評論或反駁，但除非政府在發出初始通知後的第 45 天提出其他建議，否則就成定局。