就在歐洲央行 (ECB) 發表利率決議的隔日，ECB 鷹派官員、德國央行總裁魏德曼 (Jens Weidmann) 再度警告，ECB 低估了通膨風險，預計到了 2024 年，德國通膨率仍將高於央行設立的目標水準。

雖然歐洲央行對明年的通膨預期幾乎較此前翻倍，但依然認為物價壓力終將消退，並回落至央行設定目標水準以下。

魏德曼對 ECB 昨日發布的預測表示質疑，認為 ECB 可能忽視由薪資上揚，以及在實現氣候中和過程中所引發的通膨風險，警告無論是德國還是整個歐元區，通膨均趨於上行。

德國央行預計，2022 年德國通膨成長率將達 3.6%，為 6 個月前預期的 2 倍，隨後在 2023 年和 2024 年下滑至 2.2%，但仍高於央行設立目標。

至於經濟成長方面，德國央行看法相對樂觀，認為現階段增長下滑將帶動後續的復甦，雖然預期德國經濟將在今年 Q4 和明年 Q1 遭受疫情衝擊，但明年春季可望重拾消費動能。

德國央行預估，2022 年德國經濟增長率為 4.2%，低於 6 個月前預期的 5.2%，也低於歐盟預期的 4.6%。不過，2023 年經濟增長率料達 3.2%，幾乎是 6 個月前預期的 2 倍，顯示經濟擴張勢頭可能僅遭到延遲，而非完全消逝。

(本篇文章不開放合作夥伴轉載)