美國眾議院經過數月等待後，於週二 (18 日) 以壓倒性票數通過一項法案，要求公開司法部持有的已故性犯罪者艾普斯坦 (Jeffrey Epstein) 相關檔案。

法案以 427 票對 1 票通過，唯一反對者為共和黨籍眾議員 Clay Higgins。法案接下來將送交參議院，但其前途未卜。

眾議院議長強生 (Mike Johnson) 長期避免就艾普斯坦議題進行表決。今年七月底，因眾議院在此議題上僵持不下，強生甚至提早一天讓眾院開始八月休會。他也曾在美國史上最長的政府關門期間讓眾院休會逾 50 天，延後民主黨籍 Adelita Grijalva 的宣誓。

政府關門於上週結束後，這位亞利桑那州議員成為第 218 位簽署要求強制表決請願的人，使議長必須將由共和黨眾議員 Thomas Massie 及民主黨眾議員 Ro Khanna 共同提出的法案排入本週表決。

強生週二上午持續批評法案，但證實他會投票支持推進。他在投票前於議場上表示，這是一場「政治操作」，法案存在「嚴重缺陷」，並希望參議院能加以修改。他還說：「(川普) 沒有什麼可隱瞞。」

川普也曾反對此案，並據傳試圖在白宮戰情室勸說共和黨議員 Lauren Boebert 不要支持強制表決請願。

然而，面對共和黨佔多數的眾議院對法案支持度升高，川普於週末突然改變立場，呼籲共和黨人支持公開檔案，表示「我們沒有什麼可隱瞞」。當被問及若法案到他桌上是否會簽署時，川普回應：「我完全支持。」

這項「艾普斯坦檔案透明法案」(The Epstein Files Transparency Act) 要求司法部長 Pam Bondi 公布所有與艾普斯坦相關、未列為機密的紀錄、文件、通信與調查資料。

法案將涵蓋對艾普斯坦及其共犯麥斯威爾的聯邦紀錄，以及其他人士，包括政府官員，只要其姓名曾與艾普斯坦的「犯罪活動、民事和解、豁免協議、認罪協議或調查程序」有關。

受害者姓名與其他可辨識資訊將被排除，任何涉及兒童性虐待影像的材料也不會被公開。

強生數月來強調，眾議院監督委員會的調查比此法案更全面。

法案支持者則回應，這次表決的紀錄「將比川普的總統任期持續更久」。川普其實無須等待國會行動，他可直接下令公開相關資料。

消息人士指出，即使法案最終通過參眾兩院並由川普簽署立法，司法部也不太可能完全公開所有艾普斯坦檔案。涉及進行中調查或白宮主張行政特權的內容，很可能仍不會對外公開。

艾普斯坦於 2019 年在等待審判期間自殺身亡，當時他面臨未成年少女與女性的性交易指控。

美前財長深陷艾普斯坦風暴　桑默斯宣布暫別公共舞台

美國前財政部長薩默斯 (Larry Summers) 因與已故性犯罪者艾普斯坦長期保持聯繫的電子郵件曝光，薩默斯 17 日在聲明中坦言，對於過去持續與艾普斯坦通信深感羞愧，並為此決定負全部責任。他強調，將透過淡出公共領域的方式，努力彌補與親近人士之間的關係。

國會近日公布的電子郵件顯示，薩默斯與艾普斯坦的聯繫一直持續到 2019 年艾普斯坦因未成年人性交易案被捕前一天。

薩默斯曾在柯林頓政府擔任財政部長，也在歐巴馬任內出任國家經濟會議主席，並於 2001 至 2006 年擔任哈佛大學校長，目前為哈佛教授。華府智庫「美國進步中心」已在官網公告，薩默斯不再與該機構有任何關聯。

根據眾議院監督委員會公布的電郵內容，薩默斯與艾普斯坦經常共進晚餐，後者也多次試圖將薩默斯介紹給全球政經領袖，包括安排與「聯合國主席」會面。

這批電郵牽涉多名政商名人，根據華爾街日報審閱，在 2324 封郵件串中，川普名字出現超過 1600 次。川普多年來被認為與艾普斯坦交好，但他表示雙方早在 2000 年代初期已決裂，並否認任何不當往來。雖然部分最新文件中有提及川普，但未顯示他直接寄送或接收相關郵件。

美國司法部也在川普敦促下宣布調查艾普斯坦與前總統柯林頓、領英創辦人霍夫曼及摩根大通等民主黨人士的關聯。