洛克希德馬丁 (LMT-US) 周四 (15 日) 宣布將收購 Terran Orbital (LLAP-US)；這家國防巨頭已達成協議，將這家陷入困境的太空船製造商私有化。

根據該協議，洛克希德將以近 4.5 億美元的企業估值收購 Terran，低於 3 月近 6 億美元的出價。

洛克希德將以每股 25 美分的現金收購 Terran Orbital 的已發行普通股。此外，洛克希德將償還 Terran 的債務，並設立 3000 萬美元的資本融資，以在交易完成期間維持公司的營運。

Terran 股價周三 (14 日) 收在每股 40 美分。

該交易預計將於第 4 季完成，有助 Terran 避免該公司面臨的現金和債務懸崖。Terran 在周一 (12 日) 提交的文件中表示，截至 7 月底，其現金儲備不足 1500 萬美元，而且還背負著約 3 億美元的債務。

這家小型太空船製造商於 2022 年初透過特殊目的收購公司 (SPAC) 上市，估值為 18 億美元。與過去幾年上市的其他幾支太空股一樣，這家尚未獲利的公司也受到市場風險環境變化的沉重打擊。

洛克希德馬丁本來就是 Terran Orbital 的重要股東，在該公司 SPAC 上市流程中以及 2022 年末再次買入。洛馬也是該公司的重要客戶，占第 2 季 3040 萬美元營收的 70%。

18 個月前，Terran 與未來的衛星通訊營運商 Rivada Space Networks 簽署了一份太空船生產合同，價值 24 億美元，生產 300 顆衛星。但該交易尚未為 Terran 帶來實質收入。根據報導，今年上半年僅從 Rivada 協議中確認了 620 萬美元。

Terran 周一表示，將把 Rivada 交易從其合約總額中刪除，這將使積壓訂單減少 88%，從 27 億美元降到 3.127 億美元。在非 Rivada 訂單中，Terran 有 91% 的合約都是「與洛克希德馬丁公司相關的項目」。