Threads月初甫推出 已進行首次改版 新增追蹤、翻譯等功能

Meta (META-US) 兩周前推出的「推特殺手」Instagram Threads 正在改版，新版將包含追蹤標籤等新功能。

Instagram 軟體工程師 Cameron Roth 周二 (18 日) 在 Threads 上貼文，宣布其 app 新增功能，作為蘋果 (AAPL-US) iOS 更新的一部分。

「追蹤標籤」功能應可讓用戶更容易看到有誰在關注他們，用戶也能按下翻譯鈕以其他語言方式閱讀該貼文，且更容易看到他們並未關注的用戶所發的貼文。Roth 表示，iOS 更新版 app 也包括一些軟體錯誤修復和加載改善。

據報導，Threads 推出後短短 5 日就湧入 1 億人註冊，也引起推特東家馬斯克 (Elon Musk) 和新任執行長雅克里諾（Linda Yaccarino ）的防禦性反應。然而，來自 Sensor Tower 和 Sametimeweb 的數據顯示，熱潮過後，後續一周 Threads 的增長和用戶參與度已有所下降。

根據媒體報導，廣告商也希望 Threads 能夠融入更多功能，例如按時間順序排列的提要和搜索主題標籤的功能，以利他們創建更好的廣告活動。