閱讀本文您將會了解：
1. 美國科技與中國股市今年大幅修正的關鍵原因。
2. 技企業主對未來消費動能的展望。
3. 中國科技企業最新的評價轉變。

【事件】

對許多投資人來說，自去年底通膨上揚以來，科技股的股價便遭遇激烈修正，中國科技股更是面臨監管內憂，因此對布局在美、中兩國科技股的投資人來說，今年的第一季並不好過，而且投資人情緒潰散，也反映在相關的恐慌指標上。

【評析】

今年第一季的市場相當動盪，除了通膨，也有戰爭，雖然都是負面消息居多，但我們也觀察到，一些前緣科技的企業主，對未來的營運展望反而相當樂觀。以美國的科技企業來說，分析軟體與大數據運算相關的企業，在 2022 年的資本支出年增長率預計高達將近 15%(見下圖)，而半導體相關企業的資本支出在 2022 年的年增率也高達 23%，金額預計將成長到 1,900 億美元。(延伸閱讀: 「元宇宙」 進場門票哪裏找？)

大數據、分析軟體的花費預估 (十億美元)

由此可見，儘管當前各種消息都衝擊投資人的信心，但科技企業的企業主卻紛紛擴大支出，顯示這些企業主相當看好未來的銷售動能。因此對投資人來說，儘管聯準會已經開啟了升息循環，但當前的價格修正，並不代表整個產業趨勢逆轉，反而是中、長期投資的最佳時機。(延伸閱讀: 美國股市：升息環境有助於美股大盤輪動向上) 

同樣也是科技股的震盪，在中國就是另一種故事。投資者或許會以為，中國政府對科技與互聯網產業的監管，可能已經扼殺了相關產業的業務動能，但實際上，中國政府之所以敢在去年實施監管，最大的憑藉是中國去年 GDP 大幅增長 8.1%，因此官方才有出手整頓的空間。反觀此刻，中國卻把今年 GDP 的增長率訂在 5.5%，而且還表示這是非常艱鉅的目標，可見對中國政府來說，今年產業整頓的空間將大幅收斂，官方反而可能推出利多政策去刺激經濟。(延伸閱讀: 中國股市：財政與貨幣政策發力 經濟動能谷底翻身)

另外，相較於過去聚焦在業務的高成長，現在中國的科技企業反而更重視營運效能與企業管理，因此我們相信，市場會逐漸給中國科技股新的評價模型，所以對布局在中國科技股的投資人來說，現在所缺的只差官方的利多信號。

中國股市換屆與非換屆年度表現

由此可見，無論美國還是中國，投資在科技股仍需等待反彈的觸媒，對美國科技股來說，最大的信心在於相關企業的資本支出；對於中國科技股來說，最大的信心是今年政府的財政與貨幣刺激措施，所以投資人可在此期間持續佈局並靜待反彈觸媒，享受長線投資的甜美回報。

業務據點

摩根資產管理放眼全球，深耕在地。分別在台北、台中、高雄設有業務據點。

【摩根投信 獨立經營管理】
「摩根」為 J.P. Morgan Asset Management 於台灣事業體之行銷名稱。摩根所作任何投資意見與市場分析結果，係依據資料製作當時情況進行判斷，惟可能因市場變化而更動，投資標的之價格與收益亦將隨時變動。基金經金管會核准或同意生效，惟不表示絕無風險。基金經理公司以往之經理績效不保證基金之最低投資收益，亦不必然為未來績效表現；基金經理公司除盡善良管理人之注意義務外，不負責本基金之盈虧，亦不保證最低之收益。本文提及之經濟走勢預測不必然代表本基金之績效，本基金投資風險請詳閱基金公開說明書。此外，匯率走勢亦可能影響所投資之海外資產而使資產價值變動。另，內容如涉新興市場之部分，因其波動性與風險程度可能較高，且其政治與經濟情勢穩定度亦可能低於已開發國家，而使資產價值受不同程度影響，投資人申購前應詳閱基金公開說明書。有關基金應負擔之費用（境外基金含分銷費用）已揭露於基金之公開說明書或投資人須知，本公司及銷售機構均備有公開說明書（或中譯本）或投資人須知，投資人亦可至境外基金資訊觀測站或公開資訊觀測站查詢。境外基金投資大陸地區證券市場之有價證券，僅限掛牌上市之有價證券，且境外基金不得超過淨資產價值之 20%，投資人亦須留意中國市場特定政治、經濟與市場等投資風險。由於高收益債券之信用評等未達投資等級或未經信用評等，且對利率變動的敏感度甚高，故以高收益債券為訴求之基金可能會因利率上升、市場流動性下降，或債券發行機構違約不支付本金、利息或破產而蒙受虧損。高收益債券基金不適合無法承擔相關風險之投資人，投資人投資以高收益債券為訴求之基金不宜佔其投資組合過高之比重。投資高收益債券之基金可能投資美國 Rule 144A 債券（境內基金投資比例最高可達基金總資產 30%），該債券屬私募性質，易發生流動性不足，財務訊息揭露不完整或價格不透明導致高波動性之風險。
投資人因不同時間進場，將有不同之投資績效，過去之績效亦不代表未來績效之保證。摩根投信旗下月配息型及季配息型基金（不含摩根亞太高息平衡基金（本基金之配息來源可能為本金）- 季配息型之每年度分配收益）及總代理之月配息型、季配息型（不含摩根環球地產入息基金（本基金之配息來源可能為本金）進行配息前未先扣除應負擔之相關費用。基金的配息可能由基金的收益或本金中支付。任何涉及由本金支出的部份，可能導致原始投資金額減損。基金配息率不代表基金報酬率，且過去配息率不代表未來配息率；基金淨值可能因市場因素而上下波動。投資人可至摩根資產管理官方網站（https://www.jpmorgan.com/tw/am/）查詢本基金配息組成項目。摩根泛亞太股票入息基金（本基金之配息來源可能為本金）每月配息金額之決定，主要是追蹤投資組合股利配發紀錄作為未來一年股利金額的預估，並考量相關稅負後，方決定每月配息金額，惟為維持穩定之配息率，配息金額來源有機會為資本，且每月配息金額並非不變。摩根盧森堡 (SICAV) 系列基金之股票型基金可發行配息級別，依配息頻率分為 (分派)、(每季派息) 與 (每月派息) 級別。（分派）級別配息類股之基金配息以淨收益（總收益扣除費用及支出）為基礎決定，若配息超過淨收益可能代表投資者原始投資金額之返還，因此可能造成基金之單位淨資產價值之減少。（每季派息）與（每月派息）級別之基金配息以預估之收益（未扣除費用及支出）為基礎決定，若預估收益不足支付配息，可能由本金支付配息，代表投資者原始投資金額之返還，因此可能造成基金之單位淨資產價值之減少。申購手續費屬後收型之摩根境外基金，手續費雖可遞延收取，惟每年仍需支付 1% 的分銷費，已反映於每日基金淨資產價值，可能造成實際負擔費用增加。
本公司自當盡力提供正確的資訊，但文中之數據、預測或意見可能有脫漏、錯誤或因環境變化而有變更，本公司與其關係企業及各該董事、監察人、受僱人，對此不 負任何法律責任。投資人如欲進行投資，應自行判斷投資標的、投資風險，承擔投資損益結果，不應將本資料引為投資之唯一依據。在適用法律允許的範圍內，本公司可進行電話錄音及監測電子通訊，以履行本公司的法律和監管義務以及遵守內部政策。本公司將根據我們的隱私權政策（https://am.jpmorgan.com/tw/zh/asset-management/per/privacy-statement/）收集、儲存及處理個人資料。摩根網站為摩根資產管理在台灣之入口網站：國內、境外基金交易服務由摩根投信提供。本網站內容之所有權利為摩根資產管理集團所有，任何人未經同意，不得為任何重製、轉載、散布、改作等侵害智慧財產權或其他權利之行為，並不得將網站全部或部分內容轉載於任何形式媒體。摩根證券投資信託股份有限公司　109 金管投信新字第 002 號　地址：台北市信義區松智路 1 號 20 樓　電話：02-8726-8686（臨櫃服務請事先洽詢：0800-045-333)