摘要：年初以來暴漲十倍的狂飆突進，並非一帆風順。

對於世界上第一款數字加密貨幣——比特幣來說，2017 年似乎註定是不平凡的一年。BitStamp 數據顯示，截止發稿比特幣價格日內最高觸及 9915 美元，再創記錄新高，越發接近一萬美元的歷史性關口。

按照比特幣資產日內逾百美元的波動幅度，突破這一心理關口只是早晚的事情。

回望過去的一年，比特幣價格完成了近十倍的暴漲，其間並非一帆風順。如下圖所示，各類監管和市場突發事件令比特幣走勢跌宕起伏，高潮迭起：

奔向一萬美元之路（來源：Visual Capitalist & Blockchain Intelligence Group，編譯：張一葦）

而下面這張表，則展示了比特幣每次突破千元大關所花的時間：

註：上述所有日期計算都已 Coindesk 的比特幣價格指數當日收盤價為準

ICO 元年：平均回報率 1320%，是瘋狂還是必然？

當比特幣向着萬元大關狂奔的時候，數字加密貨幣的衍生產業——ICO（初次代幣發行）這個本來非常小眾的融資模式也引起了主流社會的注意。

形形色色的 ICO 項目至今已累計融資 38 億美元，而其中逾 92% 的 ICO 融資活動發生在今年。而對在 ICO 當中投機套利的人來說，今年也是收穫頗豐的一年。據紅樹林資本上個月的一份報告，樣本採集的 204 場 ICO 的平均回報率為 1320%，令人難以置信。

雖然 ICO 融資活動在中國和韓國都遭到嚴厲叫停，但在國際市場上 ICO 的狂熱大潮有增無減。截止 11 月 26 日，當月 ICO 募得資金規模已達到 7.432 億美元，超過 9 月前高 6.629 億美元，再創歷史紀錄。

『新聞來源／華爾街見聞』