雖然歐洲央行 (ECB) 的決策者們都期望能享受一下盛夏時光，但該機構正在悄悄制定讓經濟刺激政策退場的計劃。

不過，這並不意味著變化即將來臨。目前還沒有明確的官方建議或時間安排，也沒有就結束債券購買進行正式的討論。

ECB 的成員們一致認為需要謹慎行事。主要的顧慮是，投資者可能會發現債券購買的規模將逐漸縮小的信號，推高市場利率，破壞歐元區的復甦。

消費者物價在上個月上漲 1.3％，還不及 ECB 的目標 - 略低於 2％，歐洲央行一再表示，歐元區的成長依然需要持續的貨幣支持。

根據兩名消息人士表示，ECB 正在規劃量化寬鬆 (QE) 退場的步驟，初步討論將在未來數週內完成，其中包括宣佈逐漸縮小 QE 的方式，以及減少資產購買的規模，並將這兩種策略結合起來。