打了將近 10 年官司、歷經至少 4 次被駁回，美國新任總統川普 (Donald Trump) 近日在中國終於打贏一場關鍵性的商標「保衞戰」，奪回以「Trump」註冊的 (建築服務類) 商標，並完成註冊，本周二 (14 日) 正式生效。

美國媒體分析，這可能預示川普將贏得在中國的一系列商標侵權案，並擔心中國以這種商業利益影響川普。

《星島日報》援引美聯社報導，在贏得上述官司後，川普在中國註冊的「Trump」(建築服務類) 商標周二正式生效，有效期為 10 年，15 日已出現在中國商標局官網的商標註冊公告中。

這起官司始於 2006 年 12 月，川普在中國申請註冊「TRUMP」商標，指定使用在第 37 類有關商業和住宅樓、酒店的裝潢修理等建築服務上，但在 2009 年前後被國家商標局駁回申請，因為一個叫董偉的人比他早 14 天註冊了同名商標。

川普提出商標異議其要求複審，又被商標評審委員會駁回。為此，川普將商標委告上法庭。北京市第一中級法院一審判決董偉的「Trump」商標有效，維持商標委的決定。川普還是不服，向北京市高級法院上訴，前年 5 月被終審判決敗訴。

轉機出現在川普參加美國大選及當選後，根據其委託人提出的相關申請，商標委裁定董偉的「Trump」商標無效，於去年 11 月 13 日開始為川普辦理該商標的申請手續，並發出為期 3 個月的初審公告，以便他人提出異議，今年 2 月 14 日公告期屆滿。

美聯社引述曾任歐巴馬總統法律顧問的諾曼 ‧ 艾森 (Norman Eisen) 表示，這起官司的勝利可能意味川普將在中國打贏其他商標爭奪戰的官司，而中國可能會利用川普試圖控制自己品牌的願望來對其施加影響力，「人們自然會認為，有人試圖影響川普，美國可能要付出代價。」

北京一位匿名律師也說，當上總統後，川普知名度的提高很可能使他在中國的品牌保護變得更容易，商標管理部門幾乎肯定會駁回非相關方提出的新的「川普」商標申請，也可能向現有的「川普」商標持有人收回權利。

不過，川普的北京代理人周丹丹律師強調，「Trump」商標案的最終結果完全符合法律程序，理據充分，與川普當選美國總統毫無關係，一些媒體的解讀有誤，應予澄清。

川普於 2005 年開始在中國註冊商標，前 5 年達到高峰，北青報網報導，川普是不折不扣的商標狂人，除在美國擁有數百商標外，在中國共註冊商標至少有 85 個，去年底仍有效的商標 78 個，涉及保險、金融等領域。內媒甚至稱川普為「商標流氓」，註冊商標是為獲得曝光率。川普曾對前美駐華大使駱家輝稱，他花費了數十萬美元來捍衞自己在中國的商標。