小米全球副總裁辭職 重返矽谷 春節後正式離任

有「虎哥」封號的小米全球副總裁巴拉 (Hugo Barra) 證實，因健康理由離職，重返矽谷。他表示，將在春節假期後正式離任，在接受新職位前將休息一段時間，但他沒明確透露在矽谷的新職位。

香港《明報》綜合報導，巴拉昨 (23) 日在 facebook 撰文，回顧 4 年前接受小米創辦人雷軍與林斌的邀請，離鄉別井助小米邁向國際市場。他認為現在可驕傲地說，自己達成使命，小米國際是其「帶給世界的第一個孩子」。

他形容在小米工作的 3 年半是他「生命中最大的挑戰與冒險」，不過長時間在這樣獨特的環境工作，也帶來了巨大的痛苦甚至影響到健康，希望重返矽谷的家。他並稱雷軍是「導師和朋友」，自己永遠將是忠誠的「米粉」，並談到雷軍請他擔任小米終身顧問。

巴拉原是 Android 移動操作系統的副總裁，2013 年由 Google 轉投小米，為小米開拓印度、歐洲和北美市場，向國際用戶發布小米的新產品。巴拉表示，小米是初創企業的「搖滾巨星」，在全球擴張的路上處於極佳的位置，現在是他回家的時候。

他說，小米的全球業務不再只是一家初創公司的內部業務，小米已將印度由夢想變成小米最大的國際市場，年收入達到 10 億美元，比印度史上任何公司發展都快，業務更擴展至印尼、新加坡、馬來西亞及其他 20 個市場，包括俄羅斯、墨西哥和波蘭。

小米曾是智能手機界寵兒，收入呈 3 位數的增長，一度成為全球估值最高的初創企業，力爭成為中國的蘋果。但其智能手機銷售近年放緩，去年出貨量已跌出中國前 5 名，2015 年其出貨量排第 2。

小米表示，小米高級副總裁王翔將領導公司的國際業務。王翔此前以高通大中華區總裁，現為小米主管專利合作事宜，完成了小米和微軟的 1500 多項專利合作，並代表小米參加今年國際消費電子產品展 (CES)，也是小米首次登陸 CES。

部分分析認為，巴拉離職意味小米可能將重點重新放在中國本土市場。